Pyrénées de cirque      Pirineos de circo      Pirineus de circ

SELECCIONS CAMINS EMERGENTS

Després de les 3 reunions de selecció que han reunit els socis de Pirineus de circ i Process()s asi que els programadors associats a Bilbao, Balma i Barcelona, 14 projectes artístics (21 artistes i tècnics) han estat seleccionats i entren en el dispositiu Camins Emergents.

Els 6 projectes espanyols / 10 beneficiaris :

- David Battló Tararear (Catalunya)
- Estropicio Entropía (Catalunya)
- Libèl lula (Catalunya)
- Marta Nistal Dámaso (Catalunya)
- Psirc Acrometria (Catalunya)
- Shakti Olaizola Irakurtzen (Euskadi)

Els 8 projectes francesos / 11 beneficiaris:

- Cécile Métral/Les amis de Christine Mini fil & talons hauts (Midi-Py)
- Compagnie Bam & Collectif du Mouton à 5 pattes Chic et choc (Languedoc-R)
- Arnaud Essertel/Cirk’Oblique Clé de 24 (Midi-Py)
- Compagnie See Sitting to see (Languedoc-R)
- Gloria Villavicencio eScape (Aquitaine)
- Nacho Flores Tesseract (Midi-Py)
- Cola Rouanet/Les amis de Christine Notre vie... (Midi-Py)
- Compagnie KonzertinaZ’s Métrognome (Languedoc-R)

Presentarem els 14 projectes en públic el proper 19 d’octubre en La Grainerie a ocasió del llançament de Pirineus de circ.


SELECCIONS CAMINS DE CREACIÓ

El comitè reunit el 6 de juny 2012 ha seleccionat 4 projectes de creació per beneficiar de l’ajuda a la creació del dispositiu Camins de Creació del projecte Pirineus de Circ :

Modalitat A (emergent) :

- LaMula Caravana del fin del mundo (Catalunya)
- Le Roux Le Roux (Aquitània)
- Oktobre Oktobre (Midi-Pyrénées)

Modalitat B (consolidat, amb workshop)

- El G. Bistaki (Midi-Pyrénées)


SELECCIONS PROCESS()S

El comitè reunit el 6 de juny 2012 ha seleccionat 2 projectes de creació per beneficiar de l’ajuda a la creació del projecte eurorregional Process()s :

Modalitat A (emergent) :

- Psirc Acrometria (Catalunya)

Modalitat B (consolidat)

- La Famille Goldini Vieux, sales et méchants (Midi-Pyrénées)

Process()s es concep en sinergia i articulació amb Pirineus de Circ, els dos projectes formen una cooperació pirinenca ampli. Les seleccions artístiques es fan conjuntament.


CONVOCATÒRIES PIRINEUS DE CIRC

Les convocatòries estan obertes:

- Convocatòria artística Camins Emergents IV
Fer clic aquí

- Convocatòria programadors Camins Emergents IV
Fer clic aquí

- Convocatòria a projectes de creació Camins de Creació
Fer clic aquí


UNA COOPERACIÓ EUROPEA PER A LES ARTS CIRCENSES

Pirineus de circ se situa en la continuïtat de circ que o !

La Grainerie i 9 socis de l’espai pirinenc s’han reunits per a un nou projecte transfronterer per a les arts circenses.

Pirineus de circ
es funda en els èxits de circ que o! Vol reforçar l’arraigamiento i l’estructuració del sector circense en l’espai pirinenc en actuar en els moments de fragilitat de les trajectòries professionals, en augmentar el nivell de competència artístiques i perifèriques dels artistes.

Nova web pròximament.


CIRC QUE O! ES VA ACABAR !

Anem ara a aprofundir les ambicions artístiques, creatives, culturals i econòmiques de circ que o! amb:

- el projecte euroregional Process()s [2012-2013]
- el projecte de cooperació transfronterera Pirineus de circ [2012-2014]

Abans de la reactualización d’aquesta web, per tenir més informacions sobre Pirineus de circ.
Fer clic aquí


CIRC QUE O! PIRINEUS DE CIRC

Circ que o! Pirineus de circ promou la realització d’accions i activitats en el sector del circ en els àmbits de la formació, creació, difusió i exhibició en els territoris tranfronterers d’Aragó, Catalunya i Migdia-Pirineus durant els anys 2009, 2010 i 2011.

Circ que o! Pirineus de circ s’enmarca en el programa de cooperació transfronterera Espanya-França-Andorra. És un projecte que vol ser una plataforma innovadora que permeti consolidar el sector del circ a l’espai pirinenc-mediterrani, tôt donant-li renom internacional.

El projecte, de tres anys de durada, té tres objectius principals:

- Afavorir la integració del sector del circ a l’espai transfronterer.
- Reforçar les sinèrgies locals i transfronterers entre les entitats participants.
- Reforçar el treball, l’economia i la creació acompanyant millor als creadores de projectes.

Els 8 socis del projecte

Descarregar el fullet-balanç de circ que o!
En francès
En castellà


Disseny: Creadores de Ocio Crèdits fotos: la Grainerie, APCC, Poussière d’Image, Fanette Bruel, Guillaume Gouache, Eva Ferres.

Extranet | | Mapa del lloc Web | Seguir la vida del lloc RSS 2.0 | Agenda